post: GPU-driven crowd animation — polished

index.html

@@ -189,8 +189,8 @@
 
     <a href="gpu-driven-crowd-animation" class="blog-card">
       <span class="blog-card__date">15 June 2026</span>
-      <h2 class="blog-card__title">Zero-CPU Crowd Animation: How We Made 1,000 Animals Animate Without a Single Skeleton</h2>
-      <p class="blog-card__excerpt">We rebuilt our crowd renderer to be fully GPU-driven — bake every animation frame into a bone-matrix palette once, then let each instance compute its own pose in the vertex shader. 1,000 animals: 60 FPS. CPU: idle. This is how AAA does crowds, and now it runs in our Godot fork.</p>
+      <h2 class="blog-card__title">Zero-CPU Crowd Animation: 1,000 Animals, One Draw Call, No Skeletons</h2>
+      <p class="blog-card__excerpt">Our crowd renderer bakes every animation frame into a bone-matrix palette once, then the GPU drives every instance itself — 1,000 animals at 60 FPS, each with its own clip and phase. This is how AAA does crowds. Now it runs in our Godot fork.</p>
       <span class="blog-card__read">Read &rarr;</span>
     </a>